一蓮托生・呉越同舟 (rebirth)

その前に、教習所へ通わないと･･････ｗ

投稿日時 2010年10月09日 15:00 | パーマリンク | コメント (0)

写真は、「ホンダ MBX50（規制前）」 という原チャリで、学生時代に乗っていました。
この原チャリで、「中河原」 とか 「是政」 とか 「東府中」 近辺を、縦横無尽に駆けめぐっていたあの頃の事が、走馬燈の如く蘇り、とても懐かしい気分になりました。



因みに英語には、この 「懐かしい」 を、1語で端的に表現する単語が存在しないらしいです（豆）。
敢えて言うなら、"brings back memories" や "my dear old home" や "I look back on it with nostalgia" などで、それぞれの単語で補い合って 「懐かしい」 感覚を表現しているようですが、不完全極まりない言語だぜ、英語ｗ。

ちょっと脱線してしまいましたけど、ホンダ・コレクション・ホールは、そんな 「郷愁に浸りたい懐古趣味的な向き」 にも充分楽しめる場所なのであった。

投稿日時 2010年10月09日 00:01 | パーマリンク | コメント (2)