October 06, 2010
それより日本語の通じない奴らをどうにかしろ！
Category : EF50mm F1.4 USM | くるま / automobile | コピペ / copy & paste
□Canon EOS Kiss X2 + Canon EF50mm F1.4 USM
「日本国内（の業務）で全部、英語なんてバカな話はない」――。
ホンダの伊東孝紳社長は２０日の記者会見で、社内共通語を英語にする考えに否定的な考えを示した。
国内企業では、インターネットサービス大手の楽天が先月、２０１２年中に社内で英語を公用語とする方針を打ち出した。
ユニクロを展開するファーストリテイリングも、外国人社員を交えた会議や海外店への文書を原則、２０１２年３月から英語に統一する予定だ。
自動車業界では、仏ルノーと資本・業務提携している日産自動車が役員会などで英語を使用し、書類の日英併記などを進めている。
これに対して、９８年から米国の研究所の副社長を務めるなど海外経験もある伊東社長は、「グローバル展開する中で、必要な時は英語を使うのは当然で、（日本語と）使い分ければいい」と述べた。
ということで、これはこれで賛否両論があるようで･･････、ホンダの伊東孝紳社長は２０日の記者会見で、社内共通語を英語にする考えに否定的な考えを示した。
国内企業では、インターネットサービス大手の楽天が先月、２０１２年中に社内で英語を公用語とする方針を打ち出した。
ユニクロを展開するファーストリテイリングも、外国人社員を交えた会議や海外店への文書を原則、２０１２年３月から英語に統一する予定だ。
自動車業界では、仏ルノーと資本・業務提携している日産自動車が役員会などで英語を使用し、書類の日英併記などを進めている。
これに対して、９８年から米国の研究所の副社長を務めるなど海外経験もある伊東社長は、「グローバル展開する中で、必要な時は英語を使うのは当然で、（日本語と）使い分ければいい」と述べた。
（引用元：読売新聞）
スクウェア・エニックスの和田洋一社長 「社内公用語を英語にするくらいならＣ言語にしてやる！！」
1：Ψ：2010/09/07(火) 15:10:31 ID:ibGFNQQI0
「アングロサクソン系民族にジワジワと駆逐されつつあるケルト民族」 みたいな図式も見え隠れする中、「やっぱ日本語を大切にしなきゃダメだな、コリャ！」 と思うのであった。「日常会話程度の英語なら何とか」と思ってはいるものの、
海外旅行では身ぶり手ぶりが欠かせない筆者。
ファーストリテイリングや楽天のように社内文書や会議で英語を使わないといけなくなると、
極端な話、会社にいられなくなってしまうかもしれない。
いや、今のところ上司がバイリンガルじゃないから大丈夫か。
これだけ話題になると追随する企業も現れてきそうだが、筆者のような英語ベタに心強い援軍もいる。
自動車大手・本田技研工業（ホンダ）の伊東孝紳社長である。
伊東社長は去る７月２０日に行われた記者会見の質疑応答の際、
「グローバル企業として英語を社内の公用語にすべきでは」との質問に対し、
「日本人が集まるここ日本で英語を使おうなんて、ばかな話」と切り捨てた。
「英語が必要なやりとりは英語でやる。時と場合によって使い分ければいい」というのが理由だ。
同社広報部は「今までも『すべて○○語で』などと全世界で統一してやっていることはありません」とした上で、
伊東社長の発言の意図について「日本では日本語を使うなど、最適な言葉を使い分けるということです。
それが英語だったり中国語だったりする時もあると思いますが、
ビジネスシーンごとに対応すべきという趣旨です」と説明する。
一方、ゲームソフト制作・開発会社「スクウェア・エニックス」の和田洋一社長は、
この問題に関連し、「ツイッター」で「社内公用語を英語にするくらいならＣ言語にしてやる！！」とつぶやいた。
Ｃ言語とはコンピューターに動作を指示するために用いるプログラミングの言語。
「むちゃなこと」の例えとして批判したとも受け取れ、新たな援軍かと思ったが、
「特に深い意味はなくつぶやいたみたいです」（同社広報担当）とのこと。残念。
http://sankei.jp.msn.com/economy/business/100907/biz1009071415008-n2.htm
2：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:06:00 ID:fMLzgqVH0
海外旅行では身ぶり手ぶりが欠かせない筆者。
ファーストリテイリングや楽天のように社内文書や会議で英語を使わないといけなくなると、
極端な話、会社にいられなくなってしまうかもしれない。
いや、今のところ上司がバイリンガルじゃないから大丈夫か。
これだけ話題になると追随する企業も現れてきそうだが、筆者のような英語ベタに心強い援軍もいる。
自動車大手・本田技研工業（ホンダ）の伊東孝紳社長である。
伊東社長は去る７月２０日に行われた記者会見の質疑応答の際、
「グローバル企業として英語を社内の公用語にすべきでは」との質問に対し、
「日本人が集まるここ日本で英語を使おうなんて、ばかな話」と切り捨てた。
「英語が必要なやりとりは英語でやる。時と場合によって使い分ければいい」というのが理由だ。
同社広報部は「今までも『すべて○○語で』などと全世界で統一してやっていることはありません」とした上で、
伊東社長の発言の意図について「日本では日本語を使うなど、最適な言葉を使い分けるということです。
それが英語だったり中国語だったりする時もあると思いますが、
ビジネスシーンごとに対応すべきという趣旨です」と説明する。
一方、ゲームソフト制作・開発会社「スクウェア・エニックス」の和田洋一社長は、
この問題に関連し、「ツイッター」で「社内公用語を英語にするくらいならＣ言語にしてやる！！」とつぶやいた。
Ｃ言語とはコンピューターに動作を指示するために用いるプログラミングの言語。
「むちゃなこと」の例えとして批判したとも受け取れ、新たな援軍かと思ったが、
「特に深い意味はなくつぶやいたみたいです」（同社広報担当）とのこと。残念。
http://sankei.jp.msn.com/economy/business/100907/biz1009071415008-n2.htm
ゲーム会社は今、アメリカに完敗中なんだろ
3：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:07:09 ID:JDrUUA3C0
英語はできるけど、それ以外は無能な社員が増える予感
4：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:08:01 ID:jFuXP/sI0
翻訳業始めるならいざしらず
5：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:08:22 ID:E6qlOppx0
「おはよう」って言うのに
何分かかるのよ？ｗ
6：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:08:24 ID:STXhFq3w0
何分かかるのよ？ｗ
広報も大変ダナー
8：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:08:49 ID:+4ZPrVPBO
日本語でおk
9：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:09:28 ID:cn2BKZFv0
ここまでprintなし
10：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:10:15 ID:yg+pg0d80
ちょっと前のアメリカ駐在員って、仕事のできない英語使いで、
夜の接待だけ上手いってのが多かった。
13：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:10:41 ID:n8PNQ+J90
夜の接待だけ上手いってのが多かった。
コンパイルエラー
20：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:11:35 ID:6OoSNB8m0
せめて、C++にしろ。printf() とか使いたくないから。
21：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:11:46 ID:aA1pO2f40
ぴゅう太のベーシックがいいよ
24：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:12:38 ID:uYrLeDxNP
C言語にするって事は
hello.c
/*こんにちは*/
とでもすればいいのだろうか…
26：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:12:43 ID:Xd4FjQZ90
hello.c
/*こんにちは*/
とでもすればいいのだろうか…
printf("社長、来月の会議の件ですが…\n");
printf("まかせる\n");
27：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:13:09 ID:7XcoJUAf0
printf("まかせる\n");
Javaでおｋ
28：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:13:23 ID:am8PiQZ90
社内公用語を英語とか言うくせに
PCのソフトは全部日本語版なんだよな
29：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:13:27 ID:DQdrN4zQ0
PCのソフトは全部日本語版なんだよな
stop run.
30：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:13:35 ID:iIV79Cwv0
#include <stdio.h>
void main(void)
{
char *message[] = {"Hello ", "newsplus"};
int i;
for(i = 0; i < 200; ++i)
printf("%s", message[i]);
printf("\n");
}
Seasoned
33：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:13:57 ID:HpdO5Bi10
void main(void)
{
char *message[] = {"Hello ", "newsplus"};
int i;
for(i = 0; i < 200; ++i)
printf("%s", message[i]);
printf("\n");
}
Seasoned
>>1
ならウチはZ80にしてやる！
35：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:14:36 ID:PVZnC0BK0
ならウチはZ80にしてやる！
#include "stdio.h"
int main(void)
{
printf("こんにちは。公用語は中国語がいいと思いますよ");
return 0;
}
38：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:15:22 ID:lHHsH5ca0
int main(void)
{
printf("こんにちは。公用語は中国語がいいと思いますよ");
return 0;
}
じゃウチはFORTRANで
42：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:16:11 ID:5ESsMXtY0
HTMLで頼む
44：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:17:08 ID:jcNjGkVR0
楽天のネット販売も全部英語にすればいいのに。
45：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:17:32 ID:3KZypFV30
そんなに日本語が嫌ならモールス信号で会話しろ
46：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:17:50 ID:k0vv8Byc0
マシン語くらいしゃべれなきゃゲーム会社の社長としては失格ダナ
アセンブラとかどこのゆとりだよ
47：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:17:59 ID:mROf5CfU0
アセンブラとかどこのゆとりだよ
意味は理解できないが
ものすごい格好いいことだけは理解した！！
49：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:18:52 ID:75WBSeC70
ものすごい格好いいことだけは理解した！！
LIST
1000 ' -----------------------------------------------------------
1010 ' VisualBasicジャアリマセンヨ！！
1020 ' -----------------------------------------------------------
1010 CONSOLE 0,25,0,1:WIDTH 80,25:SCREEN ,,,,3:CLS 3
1020 PRINT "コノスレッドヘ ヨウコソ"
1030 INPUT "アナタハ プログラマー デスカ (Y/Any)";Q$
1040 IF Q$ <> "Y" THEN GOTO 1030
OK
50：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:19:57 ID:2BdFk3jM0
1000 ' -----------------------------------------------------------
1010 ' VisualBasicジャアリマセンヨ！！
1020 ' -----------------------------------------------------------
1010 CONSOLE 0,25,0,1:WIDTH 80,25:SCREEN ,,,,3:CLS 3
1020 PRINT "コノスレッドヘ ヨウコソ"
1030 INPUT "アナタハ プログラマー デスカ (Y/Any)";Q$
1040 IF Q$ <> "Y" THEN GOTO 1030
OK
それより日本語の通じないやつをどうにかしろ
52：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:20:25 ID:fRmLTwt10
スクエニのゲーム部門は出来るかもしれんが、ガンガン編集部は誰一人出来ない恐れもある。
53：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:20:46 ID:dphzk4xj0
昔の正月名物新春かくし芸大会みたいだな。ｗ
56：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:22:44 ID:P6JotevdP
日本人同士が英語で話すってバカじゃねぇ
57：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:22:57 ID:7BEoszxz0
FFを返せ
DQを返せ
58：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:23:14 ID:yOy36Vgm0
DQを返せ
>>20
Linux基幹部分に使いにくいので嫌
60：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:24:43 ID:8lhrcSTI0
Linux基幹部分に使いにくいので嫌
高級言語は甘え
どうせやるなら機械語にしろ
「ゼロイチゼロゼロゼロイチ・・・」とかやってみろｗ
61：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:25:13 ID:lHHsH5ca0
どうせやるなら機械語にしろ
「ゼロイチゼロゼロゼロイチ・・・」とかやってみろｗ
>>49
1050 PRINT "ITドカタ オツ"
62：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:25:14 ID:jh4tUF050
1050 PRINT "ITドカタ オツ"
C言語は無いな
せめてC++にしてくれ
64：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:25:59 ID:Ri//JvLt0
せめてC++にしてくれ
>>44
英語バージョン作れる社員がいません。
67：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:26:43 ID:jFuXP/sI0
英語バージョン作れる社員がいません。
>>62
Cの追加オプションのくせに偉そうに
72：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:27:53 ID:5kEAl8GO0
Cの追加オプションのくせに偉そうに
>>61
1060 RUN "TASK02.BAS"
74：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:28:44 ID:iIV79Cwv0
1060 RUN "TASK02.BAS"
社長もネタで言ってるのに記事にしてやるなよ…
>>42
<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS" />
<meta name="author" content="anonymous" />
<meta name="keywords" content="ν速+" />
<title>レスポンス</title>
</head>
<body>
<h1>こうですか？わかりません</h1>
</body>
</html>
76：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:29:02 ID:W2S1chbY0
>>42
<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Shift_JIS" />
<meta name="author" content="anonymous" />
<meta name="keywords" content="ν速+" />
<title>レスポンス</title>
</head>
<body>
<h1>こうですか？わかりません</h1>
</body>
</html>
10 PRINT"あなたのなまえは"
20 INPUT N$
30 PRINT"N$はバカです！"
40 GOTO 10
79：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:32:27 ID:gUoLg3Vu0
20 INPUT N$
30 PRINT"N$はバカです！"
40 GOTO 10
社内公用語を英語にすることによって何か弊害があるはず
日本人同士で英語とかマジ勘弁ｗ
80：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:33:16 ID:iIV79Cwv0
日本人同士で英語とかマジ勘弁ｗ
重要な話なので日本語で失礼します（笑）
84：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:34:53 ID:148slmVF0
#include "stdio.h"
int main(void)
{
printf("重要な話なのでコメントアウトしてお話します");
/*かくかくしかじか*/
return 0;
}
85：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:34:58 ID:+/5rejiVP
int main(void)
{
printf("重要な話なのでコメントアウトしてお話します");
/*かくかくしかじか*/
return 0;
}
コボルかよｗ
86：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:35:22 ID:x52Ljs150
Abort...syntax error
87：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:36:19 ID:prEI6GIa0
10 PRINT "HELLO"
20 GOTO 10
88：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:36:29 ID:lHHsH5ca0
20 GOTO 10
これから日本語で話していただいて結構ですから
89：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:36:52 ID:iIV79Cwv0
>>84
ワロタ
92：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:38:10 ID:aA1pO2f40
ワロタ
10 PRINT"人生とは？"
20 INPUT N$
30 PRINT"N$とは？"
40 GOTO 20
93：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:38:26 ID:U6xD2wFQ0
20 INPUT N$
30 PRINT"N$とは？"
40 GOTO 20
Hello World
94：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:38:47 ID:x52Ljs150
「こんにちは」と表示
「こんにちは」と表示
「会議始めます」と表示
95：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:38:52 ID:8mO3lVa90
「こんにちは」と表示
「会議始めます」と表示
C言語かよｗｗｗ
また懐かしいな・・・
じゃぁ持ち物は、MSXだな。
96：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:39:06 ID:LHLhjQgY0
また懐かしいな・・・
じゃぁ持ち物は、MSXだな。
Cだと構造がわかりにくいから、どうせならpythonでしゃべってくれ。
97：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:39:27 ID:+/5rejiVP
永久ループかよｗ
98：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:40:36 ID:siWo2zQc0
while(1) printf("ぬるぽ\n");
104：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:42:51 ID:gMhsYJHk0
class rakugaki{
function __construct(){
echo "もう何語でもいいよ";
}
}
new rakugaki;
106：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:44:41 ID:sCVSu/c10
function __construct(){
echo "もう何語でもいいよ";
}
}
new rakugaki;
C言語にするくらいなら、BASICにしてやる。
109：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:46:08 ID:x52Ljs150
@ECHO OFF
ECHO %1
115：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:47:56 ID:GWCno/Wq0
ECHO %1
やっぱきほんは
BASICだろう。
116：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:51:57 ID:brpsJNxe0
BASICだろう。
syntax error
120：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:55:01 ID:FHjYesjC0
まぁ英語の勉強するくらいならちゃんと仕事しろって感じだな
125：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 15:58:06 ID:bWm5PhWN0
>>92
コレはヤバイなｗ
134：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 16:05:29 ID:v2E6kyeG0
コレはヤバイなｗ
おとこは黙ってＢＡＳＩＣ
140：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 16:19:52 ID:iY5U9VVO0
メンドイからヘッダファイルに会話を定義しておいてくれ
141：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 16:23:20 ID:+SvJTnM50
ｰｰ･-- -･･ ←自衛隊式カナモールス
142：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 16:24:39 ID:fhyWvdfp0
はなす
しらべる
じゅもん
どうぐ
たたかう
ぼうぎょ
にげる
だけで全ての仕事ができるようにしろよ
146：名無しさん＠十一周年：2010/09/07(火) 16:29:12 ID:5QW7pZY10
しらべる
じゅもん
どうぐ
たたかう
ぼうぎょ
にげる
だけで全ての仕事ができるようにしろよ
「英語式語順は、自然な思考の順番に反する」研究結果http://wiredvision.jp/news/200807/2008070921.html
英語・中国語など→SVO式（主語(S)、動詞(V)、目的語(O)の順、世界の言語の約30%）
日本語・ドイツ語・オランダ語・ラテン語など→SOV式（主語(S)、目的語(O)、動詞(V)の順、世界の言語の約45%）
英語・中国語など→SVO式（主語(S)、動詞(V)、目的語(O)の順、世界の言語の約30%）
日本語・ドイツ語・オランダ語・ラテン語など→SOV式（主語(S)、目的語(O)、動詞(V)の順、世界の言語の約45%）
